＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜書籍用カード情報＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

著者名：庄谷 怜子 中山 徹

論文（章のタイトル）名：｢在日｣の社会階層と生活構造

書籍名：高齢在日韓国・朝鮮人

書籍編著者（もしくは共著者）名：

出版社名：御茶の水書房

ページ：145〜265　　　

年：1997年

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜５００字程度の要約・要約日＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

＊引用は「」でくくり、その後にページ数を明記

(5)在日高齢者の心配事と相談先

自分の健康のこと 68.4％

寝たきりや痴呆になったときのこと 42.2％

配偶者の健康のこと 35.8％

生活費のこと 31.7％

上記のように健康問題･介護問題･生活費に関する悩みが大きいことがわかる。

また相談先としては

家族や親戚 70.3％

医師 39.0％

となっており福祉事務所(7.0％)や民生委員(5.2％)などの公的な窓口に相談するものは少

ない。これは彼らに対して公的サービスの情報が十分に公開されていないため彼らがサー

ビスを知らないことも理由の一つにあげられる。また要介護者が日本語の読み書きが不十

分なこともあげられる。特に一世の人たちは本国での教育も不十分である上に日本へきて

からも教育を十分に受けていないので会話はできても読み書きができる人は少ない。その

ため新聞や役所の刊行物から情報を得にくい状況にある。なかには在日であるためにサー

ビスを受けられないと思っていた人もいた。

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜要約者担当者名・要約日＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

吉坂有香 1998,10,13